be considered as

MacArthur surmised that competition equations should be considered as first elements of a Taylor series.

麦克阿瑟推测,竟争方程应被看作为泰勒级数的首要元素.

The middle layer can be considered as a semi-confined layer.

经氢氧同位素组成的分析显示,此区地下水有浅、中、深的分层现象.

Similarly velocity may vary and in the general case both surfaces may be considered as moving.

相仿地,速度也可以是变化的,且一般情况下可认为两表面都在运动.

They may be considered as having a so-called " option demand " for wilderness.

他们可能会被认为对荒野具有 所谓 的 “ 选择权要求 ”.

The private lives of film stars should not be considered as fair game for newspaper reporters.

电影明星们的私生活不应该被看作是记者们可随意批评的目标.

Beryllium, bismuth, and bromine must be considered as well.

少量的还包括还有铍 、 铋 、 溴.

It will also help you to decide what you will need to build into a machine before it can be considered as a robot.

它还将帮助你决定你需要在一台机器里面建造什么。它才能够被认为是一台机器人。

S-type granites should not be considered as the evidence of plume magmatism.

不能把S - 型花岗岩作为地幔柱岩浆作用的证据.

At the same time, the thesis attempts to justify some unconventional translation methods such as abridgement and adaptation theoretically and practically, though they used to be considered against the existing criteria of translation equivalence.

同时，本文证明了一些与传统的对等翻译标准相背的翻译方法比如删减与改译在广告翻译的理论与实践中都是可行的。

Any change of name or date will be considered as a cancellation.

恕不接受任何姓名或者日期的更改,否则视为主动取消预订房间服务.

The UM system can be considered as a special information storage platform.

该UM系统即是一种具有独特地位的信息存储平台.

If this suggestion is accepted, It'should not be considered as a precedent.

如果此建议被接受, 以后不得引以为例.

Any difference between values for successive occupations must be considered as a closure error.

逐次读数之间的任何差值都必须看作一种闭合差.

Biosystematics may therefore be considered as the taxonomic application of the discipline known as genecology.

生物系统学可以看成是遗传生态学这门学科分类学上的应用.

The majority of individual green house operations can be considered as small businesses.

可以认为,大多数个体温室都是小型企业.

Brooks may be considered as a trustworthy man.

布鲁克斯可以被认为是一个可靠的人.

All natural objects and phenomena used to be considered as having kami.

所有的自然物体及现象都被认为是纸神.

Such compounds might be considered as a special type of antioxidant and classified as inhibitor regenerators.

这些化合物是一种特殊类型的抗氧剂,一般称为抑制剂的再生剂.

The decision must be referred back, as there is now fresh information to be considered.

这项决定必须再次提交审议, 因为现在有新的情况要考虑.